Jsme Moc Daleko - Prevod Na Srpski

Prevod od "jsme moc daleko" do Srpski

Prevodi:

smo predaleko

Už jsme moc daleko, pane Bradley.

Ako pitate mene, to nije dobro.

Jsme moc daleko, nejsou vidět detaily.

Daleko smo da bi videli neki detalj.

Hledejte oceán, jestli ho uvidíte, tak to znamená že už jsme moc daleko.

Tražite okean. Ako ga vidite, otišli smo predaleko.

Ne, jsme moc daleko, potřebuji něco většího like plamen.

Ne, predaleko smo. Treba mi nešto veæe, kao signalna raketa.

Ale na to jsme moc daleko od ústí, ne?

Ipak smo mi malo previsoko za velikoga bjelega morskoga psa, zar ne?

Jsme moc daleko, abychom určili radiaci.

Previše smo daleko da dobijemo oèitavanja.

zašli jsme moc daleko... už se nechci hádat... jestli chceš totéž, tak mi dej znamení... jediné znamení...pojď, urovnáme to...

ovo je otišlo predaleko... ne želim više da se svaðam... ako isto misliš daj mi neki znak... samo znak... hajde da sve bude kako treba...

Posílil jsem senzory co šlo, stále jsme moc daleko.

Napravio sam sve da pojaèam senzore. Još uvijek je predaleko.

Ne, ne, ne, ne. Jules, jsme moc daleko.

Ne, ne, ne, Džuls, previše smo udaljeni.

Už jsme moc daleko na to, abychom se vracely.

Ходала си сувише далеко да би се вратила.

Slíbili jsme Casey, že ho celé léto budeme mít za opravdového, a zašli jsme moc daleko.

Pretvarali smo se da je beba, za neki projekat. Ekstra zasluge.

Jestli uvidíme zvonici, tak jsme moc daleko.

Ако стигнемо до звоника, отишли смо предалеко.

Prostě začneme sundávat tašky, a jestli uvidíme obývák, zašli jsme moc daleko.

Samo isèupaj krov, a ako se budemo videli u dnevnoj sobi onda smo otišli predaleko.

Ujišťuju tě, že mě to taky rozhodilo, ale jsme moc daleko, než abychom to předčasně ukončili.

Uveravam te da sam i ja potrešen, u redu. Ali daleko smo dogurali da bismo ovo okonèali pre samog poèetka.

0.25345206260681s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?